veranstalten

organisieren; abhalten; ausrichten; aufführen

* * *

ver|an|stal|ten [fɛɐ̯'|anʃtaltn̩], veranstaltete, veranstaltet <tr.; hat:

1. als Verantwortlicher und Organisator stattfinden lassen, durchführen [lassen]:

ein Fest, eine Ausstellung, eine Umfrage veranstalten; Fernsehen veranstalten (Fernsehprogramme ausstrahlen).

Syn.: ↑ abhalten, ↑ arrangieren, ↑ aufziehen, ↑ austragen, ↑ geben, ↑ halten, ↑ organisieren.

2. (ugs.) (etwas meist negativ Bewertetes) machen, vollführen:

Lärm veranstalten; veranstalte bloß nicht wieder so einen Zirkus wie letztes Mal, falls ich heute etwas zu spät kommen sollte!

* * *

ver|ạn|stal|ten 〈V. tr.; hat〉 ins Werk setzen, stattfinden lassen, abhalten, durchführen (Ausstellung, Fest, Tagung, Volkszählung usw.)

* * *

ver|ạn|stal|ten <sw. V.; hat [zu ↑ Anstalten]:

1. als Verantwortlicher u. Organisator stattfinden lassen, durchführen [lassen]:

ein Turnier, ein Fest, ein Konzert, eine Demonstration, eine Umfrage v.

2. (ugs.) machen, vollführen:

Lärm v.;

veranstalte bloß keinen Zirkus!

* * *

ver|ạn|stal|ten <sw. V.; hat [zu ↑Anstalten]: 1. als Verantwortlicher u. Organisator stattfinden lassen, durchführen [lassen]: ein Turnier, Rennen, Fest, Konzert, Auktion, Tagung, eine Demonstration, Umfrage v.; Ich habe die Idee, den Zuschauerraum und die Bühne zu renovieren ..., dann könnten wir dort Festspiele v. (Danella, Hotel 72). 2. (ugs.) machen, vollführen: Lärm v.; veranstalte bloß keinen Zirkus!; nach seinem Eindruck habe, wer immer die Indiskretionen veranstaltet (begangen) habe, eher das Gegenteil erreicht (Saarbr. Zeitung 11. 7. 80, 2).